“The Hindi hero has evolved,” says director-writer Harshavardhan Kulkarni, who directed Badhaai Do. “We have witnessed an entire generation shift, and Indian cinema has moved on to the real worl ...