Pendleton Woolen Mills may be best known today as one of the most popular brands for hiking and outdoors enthusiasts. But the privately owned Oregon-based company that traces its roots to 1863 ...