If you’re wondering how two retellings of the same historical events can feel so drastically different, a lot of it comes down to presentational versus representational acting and theater.