TORONTO — Canadian Prime Minister Justin Trudeau said Monday that Americans “are beginning to wake up to the real reality that tariffs on everything from Canada would make life a lot more ...