The actress shines as an undercover operative married to an unsuspecting politician, with Ben Whishaw as her hitman partner in crime.