The $250 million project has been dubbed 800 Grand and will include more than 300 apartments and retail space.