BTS broke through the final barriers that had long been up for Korean pop stars to become the biggest pop group in America.

Perhaps to prove this very point, Choi and Jay Xu, the museum’s director (who has announced plans to leave his post next year ...