The upscale counter-service spot in Lincoln Park will offer the $175-per-person menu once every Friday and Saturday night.