Most human cases of bird flu in North America have been mild, a fact that’s underscored by a new study of the first 46 ...