X teases a money transfer feature under Musk's 'everything app' vision, bolstering X Payments and user engagement.