Black Friday and Cyber Monday are hotbeds for cybercriminals, but shoppers can avoid scams by checking a website's legitimacy.