The problem with methanol poisoning is that it looks very much like alcohol poisoning. And delays in treatment can be fatal.
Making non-alcoholic wine is complex and usually involves producing full-strength wine and then stripping out the alcohol.