In Donald Trump’s last election, pollsters say they ultimately cracked the challenge of pinning down his voters.