In an era where digital devices are everywhere, how we study screen time matters. But so much of the science is flawed.