The magazine’s Ethicist columnist on whether voters should be held accountable for their chosen candidate’s behavior.