Beneath the waters of Japan’s southern Yonaguni Island lies a mysterious structure that has baffled researchers since its ...