The FDA issued a warning letter to the company about the "significant violations" found in its toothpaste, including mold.