September 5 is a triumphantly tight, well-paced, and smart movie about not just the terrorist attacks of the 72 Olympics but ...