Yesenia Espinoza Mendez, 38, is now facing a felony murder charge, in addition to arson, after the warehouse fire that left ...