The “Wolf of Wall Street” star “doesn’t feel the need to tie the knot to make things official,” according to an insider.